มหาลัยชีวิต

ต่างคนต่างที่มา พูดกันคนละภาษา
แต่วันนี้เราได้มา มาอยู่ร่วมกัน
ต่างคนมีความตั้งใจ ต่างคนก็มีความฝัน
เพราะความรู้เป็นสิ่งสำคัญ จะนำเราไปสู่จุดหมาย

* หากบางครั้งที่เราอ่อนแอ กับปัญหามากมาย
สิ่งต่างๆ ไม่เป็นดั่งหวังและตั้งใจ และทำให้เราเหนื่อยล้า

** อดทนไว้ สู้ต่อไป นี่คือมหาลัยชีวิต
ใช้ปัญญา เป็นเข็มทิศ ทุกปัญหาจะคลี่คลายไป
จับมือไว้ รักกันไว้ มีอะไรอีกมากมายให้เรียนรู้
ภูมิใจในความเป็น เอเชียนยู เราจะอยู่ด้วยกัน ผูกพันอย่างพี่น้อง

---

University of Life

Today we have come to live together.
We’ve all had different worlds, different dreams.
Inspiration in the hearts, determination in the souls.
And the key to reach the goal is true knowledge.

* Sometimes when things go wrong,
And the sky looks so grey.
You don’t think that you can make it your day,
You want to run away and hide.

** Don’t give up. Look and see.
It’s the University of Life.
Wisdom is a candle light,
That will help you through all the way.

** Be united, and fight on.
There is more to learn from every day.
True friends forever, we will stay.
We are proud of Asian UST.